1 Korinthe 12:12

Statenvertaling
Want gelijk het lichaam één is, en vele leden heeft, en al de leden van dit éne lichaam, vele zijnde, maar één lichaam zijn, alzo ook Christus.

Herziene Statenvertaling^*
Want zoals het lichaam één is en veel leden heeft, en al de leden van dit ene lichaam, hoewel het er veel zijn, één lichaam zijn, zo is het ook met Christus.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Want gelijk het lichaam een is en vele leden heeft, en al de leden van het lichaam, hoe vele ook, een lichaam vormen, zo ook Christus;

King James Version + Strongnumbers
For ^G1063 as ^G2509 the ^G3588 body ^G4983 is ^G2076 one, ^G1520 and ^G2532 hath ^G2192 many ^G4183 members, ^G3196 and ^G1161 all ^G3956 the ^G3588 members ^G3196 of that one ^G1520 body, ^G4983 being ^G5607 many, ^G4183 are ^G2076 one ^G1520 body: ^G4983 so ^G3779 also ^G2532 is Christ. ^G5547

Updated King James Version
For as the body is one, and has many members, and all the members of that one body, being many, are one body: so also is Christ.

Gerelateerde verzen
1 Korinthe 10:17 | Kolossenzen 1:24 | Galaten 3:16 | Éfeze 5:23 | Éfeze 4:12 | Éfeze 4:4 | 1 Korinthe 12:27 | Éfeze 4:15 - Éfeze 4:16 | Kolossenzen 3:15 | Éfeze 5:30 | Éfeze 1:23 | Romeinen 12:4 - Romeinen 12:5 | Kolossenzen 1:18 | Kolossenzen 2:19